Forma ～て (-te) del verbo

La forma ～て, en japonés て形 (Te-kei), es una forma verbal muy importante en japonés con la que formaremos muchas expresiones gramaticales básicas.

CONJUGACIÓN DE LA FORMA ～て

La conjugación de la forma ～て dependerá de si se trata de un verbo del grupo I, grupo II o irregular e incluso dentro de los verbos del grupo I tienen sus propias reglas, veamos cómo se conjuga:

× Verbos del grupo I (Godan): Esta conjugación dependerá de la consonante en la que termine el verbo:

買う (Kau) → 買って (Katte)

待つ (Matsu) → 待って (Matte)

座る (Suwaru) → 座って (Suwatte)

死ぬ (Shinu) → 死んで (Shinde) 
読む (Yomu) → 読んで (Yonde)
遊ぶ (Asobu) → 遊んで (Asonde)  

聞く (Kiku) → 聞いて(Kiite)*  
泳ぐ (Oyogu) → 泳いで (Oyoide)

話す (Hanasu) → 話して (Hanashite)

NOTA: La forma ～て del verbo 行く (Iku), «Ir» es 行って (Itte) y no 行て (Ite) como cabría esperar.

× Verbos del grupo II (Ichidan): Esta forma es más regular ya que simplemente tendemos que cambiar ～る por ～て: 

見る (Miru) → 見て (Mite)
食べる (Taberu) →　食べて (Tabete)

× Verbos del grupo III (Irregulares): Estos verbos no siguen reglas, sino que tendremos que aprenderlos sin más:

来る (Kuru) → 来て (Kite)
する (Suru) → して (Shite)

USOS DE LA FORMA ～て

«Te o furenaide kudasai»

Como comentamos al inicio, la forma ～て es muy importante debido al gran uso que tiene para formar expresiones gramaticales, como el gerundio (o presente continuo), el hacer peticiones o ruegos a modo de imperativo y junto a otros auxiliares, matiza el sentido de las oraciones.

1. Hacer ruegos y peticiones.

Uno de los usos más sencillos de la forma ～て es el de dar órdenes a modo de imperativo pero sin tener connotaciones groseras o negativas, sino para hacer ruegos o peticiones a otras personas, para formar el modo cortés añadiremos ～ください (-kudasai) a ～て, por ejemplo:

Para negar la forma ～て tendremos que sustituir ～て por ～ないで (-naide), por ejemplo:

2. Gerundio o presente continuo.

Esta forma verbal expresa un cambio de estado y que a día de hoy aun continua (estoy casado, está muerto) o manifestar una acción en progreso o una acción habitual (estoy comiendo, viendo la televisión,...). Para formar el presente continuo, tendremos que añadir el verbo いる (Iru) que en este caso tendrá función auxiliar. Para conjugar en pasado y formar el pasado continuo, conjugaremos el verbo いる por ejemplo:

NOTA: En el lenguaje oral, es muy común suprimir la い en «～ている» debido a que dos sonidos vocálicos juntos no resulta muy natural, por tanto los verbos sonarán:

食べている (Tabeteiru) → Tabeteru
歩いている (Atuiteiru) → Aruiteru